Back from my travels, I’m inspired by Tom Gally’s newer experiments with basic humanities research using AI so have started a couple of iterative experiments of my own on translation topics. Basically, this means asking a research question, setting up some parameters, and then letting the AI work on its own, with reports sent to… Continue reading When Fluency Outpaces Understanding
Tag: rhetoric
Translation and Rhetoric
And with the generous support of the National Endowment for the Humanities and Indiana University: Call for Papers Special Issue of POROI on Rhetoric and Translation Guest Editor: Russell Scott Valentino, Indiana University Rhetorical theorists since Aristotle have known that rhetoric is a temporally and spatially situated form of communication that forges (or fails to… Continue reading Translation and Rhetoric